2015年9月25日 星期五

9件有關《太陽的孩子》的幕後故事


1.太陽的孩子是根據真實事件改編,2008年舒米.如妮在花蓮港口部落展開梯田復育的工作,後續成立「米耙流(Mipaliw)」品牌,而舒米即為故事主角panay的真實版人物。

舒米.如妮與兒子勒嘎.舒米。(圖片來源/一期一會)

2.勒嘎.舒米《太陽的孩子》雙導演之一,同時也是舒米如妮的兒子,在港口梯田復育之際所拍攝的記錄片《海稻米的願望》,即是本片的前身。

鄭有傑與勒嘎.舒米接受公視採訪。(圖片來源/公視)

2015年9月24日 星期四

花蓮豐濱,貓公部落豐年祭三部曲 - 送靈祭Kahayhayan 及 巴格浪Pakelang


貓公豐年祭的尾聲第五天(8/9)、第六天(8/10)兩天晚上是慶祝晚會及送靈祭,結束之後隔一天,也就是第七天,有最後一個歡樂的活動-巴格浪。



這系列文總共是三篇文章,想要瞭解貓公部落阿美族的故事請先看貓公豐年序曲,這篇也將是貓公豐年祭的最後一篇。

慶祝晚會


慶祝晚會相較於其他祭典儀式較為輕鬆,在豐年祭倒數第二天(8/9)的晚上舉行,部落各年齡階層、小朋友、各種類型團體會準備各式各樣的節目,讓回來的親友、遊客們一同觀賞。

表演前國小鼓隊老師在作最後叮嚀。

耆老們觀賞各個表演。

聚會所外圍已經搭建好棚子,每個人會出一道菜分享給大家吃。而第一個表演的團體就是我所服務的豐濱國小鼓隊表演,這支鼓隊其實是原本舞蹈隊加上其他非舞蹈隊的成員,在暑假期間的「夏日樂學」課程練習,打西洋小鼓加上傳統舞蹈的表演。

豐濱國小晚會表演

鼓隊表演完我就沒繼續待下去了,不過最後好像有全體來賓一起跳舞,後來找到一支晚會影片,開頭還蠻感動的,一個國小一個幼稚園上台領唱,一開始只有童音出聲,可是後場幾百人的回應唱歌卻讓坐在電腦前的我都驚呆了內心被感動到,宛如「千軍萬馬」。

貓公部落晚會之後的極度感動

送靈祭 Kahayhayan


豐年祭最後一天的送靈祭是貓公豐年祭場面最盛大的時候,部落所有的人都要下去一起跳,歡送祖靈回去。颱風走之後好不容易天氣穩定了,場地也從八角亭轉移至場地很大的豐濱河濱公園,當天剛到會場很震撼,在遠處就看的到河濱公園燈火溢出了夜色,眾人隨著領唱瘋狂,簡直就像台中州際棒球場兄弟總冠軍戰滿場球迷的吼叫。整個場地圍了厚厚的整整三圈跳舞的人龍,喊聲震天。

豐濱河濱公園。(圖片提供/福耳小連)

(圖片提供/福耳小連)

最後會唱兩首屬於送靈才會唱的歌,且會有各年齡階層一個接著一個的繞場、來到看台前、跟全場致敬,當然外圍坐著看的也會給予熱烈掌聲,每個selal(音:斯辣,年齡階層之意)的頭會揮舞一面大幅旗幟,圖案有穿山甲、豹、獅等對應他們年齡階層之名的象徵,而舞者的身體就隨著旗幟擺動而前後擺動。

夜色下貓公族人正在進行送靈的儀式。(圖片提供/福耳小連)

各年齡階層展開繞場。(圖片提供/福耳小連)

等每個階層都繞完之後,全部的人會集結成方陣,像是部隊大集結吧!不難想像在早期時,一個部落即是一個國家,戰力十足。

巴格浪 Pakelang


巴格浪是婚喪喜慶、各種祭典結束之後要舉辦的一個魚撈活動,用來表示解除禁忌,可回歸正常生活了。

而豐年祭也會有巴格浪,一個愉悅歡慶的活動,族人會在河邊烤肉,而各年齡階層的旗幟也就插在河道上,這個肉是從早烤到晚的,中間會玩點奇特的小遊戲,很多超級爆笑的事情都會在這天發生。

小遊戲包含了兩隊人馬環抱轉檳榔樹,轉輸的人會直接被甩到水裡面,神奇的搖擺式酒瓶推球,有點黃的成分在,這邊也就不細講。當然也會在河岸上跳著豐年祭的舞。

巴格浪-在貓公溪上從早烤到晚的肉。

年齡階層制度


在貓公的年齡階層制度,以四年為一階,弟弟要聽哥哥的,層層節制。拉格令是工作階層,所有的工作都是由拉格令來做,他們可以帶著底下的階層一起做來傳承,青年之父就是幹部管理之職,而在豐年祭期間,頭目和許多耆老都會對各個年齡階級進行評分,舞蹈歌聲精神、各式比賽、各階級回來人數等等皆是評分的項目、如果做得不好還會有留階的情況發生。

延伸閱讀:貓公部落年齡階層圖



後記


豐年祭是阿美族每年的重大祭典,參加祭典的族人無不戰戰兢兢,全力以赴,迎接祖靈幾個重要儀式皆是由男子來跳舞,女子不得參與,過程馬虎不得,很多眉角要注意,更不能亂開玩笑,對祖靈不敬者易招致厄運,就我所知真有其事,而有些歌曲是只有在豐年祭時可以唱,平常不能亂唱。遊客看似唱唱跳跳的祭典,實則有一個個深層意涵在內。

祭典中的傳統服飾、掛珠非常神聖,任何損壞都被認為是不吉利的。

一開始看豐年祭只看到很表層的唱唱跳跳,然後喝酒,這也是一般人對於豐年祭的想法,真的下去一起跳,聽著部落的人在講解,才瞭解每個祭典儀式都有他的意涵在,從遠古時候代代傳承下來,隨時代變遷而持續改變,大部分的儀式都消失了,很難去衡量好壞,就適者生存來看,因應現代便利的要求,很多繁複儀式被省去,然後遺忘,但有些時候,部落的耆老會在某個豐年祭的場景下,又突然記起某首逝去的歌而帶著大家唱起來。

部落孩子的教育是維繫傳統重要的一環。

部落人口大量外移,其實最危險的莫過於族人的傳統、那些少有文字記載,只能以哥哥帶弟弟實作才能傳承的部落知識正逐漸逝去,不管豐年祭再熱鬧非凡,平時沒有年輕人的部落,耆老們註定只能坐等傳人。


以上為貓公豐年祭最後一篇,喜歡我的文章敬請留言分享,更多故事加入粉絲團 在你走過之後  G+ 


豐年祭相關文章

貓公豐年序曲 - 迎靈  及 新酒祭
貓公豐年二部曲 - 情人之夜 、傳統歌舞比賽 及 宴客
那一夜,我在豐年祭碰到野生的部落頭目

特別感謝福耳小連提供部分照片


2015年9月19日 星期六

陽明山芳草碧連天,擎天崗愜意輕鬆遊


芳草碧連天,和煦的陽光,微涼的山丘,站在擎天崗上仰望遠邊的七星山主峰,大片草地上牛兒悠閒地吃草,些許的遊客或坐或臥的在草地上野餐,多麼愜意的一天。


一早驅車前往陽明山擎天崗,路線上從台2甲上山,隨著高度略帶點涼意,遠邊時而遼闊的山景,也讓平時工作緊繃的心情放鬆了不少。

 

順時針方向繞行陽明山公園一圈,首先來到小油坑,是一個後火山活動地質景觀區,應該是不會火山噴發,一開始看到還以為是假的會一直噴氣,此外還有硫磺結晶、溫泉及崩塌地形,頗具特色。


2015年9月15日 星期二

萬元燒尾宴大特價 快來台北紗帽山泡溫泉

  
台北北投的紗帽山溫泉區日前舉辦嘉年華會,推出3折溫泉餐券及眾多優惠活動吸引民眾前往,紗帽山溫泉轉型走精緻路線,將現有的溫泉旅館整併,改建為高級飯店。

湯瀨溫泉餐廳走高檔路線,獨立包廂、日式高品質服務。(圖片來源/紗帽山溫泉發展協會)

「燒尾宴」是以前宮廷升官才能吃的,而現在到紗帽山溫泉餐廳也吃的到,魚蝦海鮮、東坡肉、烘肉通通有,古時候狀元或新官上任宴客的豪華菜色,要在紗帽山重現,配合嘉年華活動一桌75折優惠,另外限量的千元餐券下殺到300元。

川湯溫泉餐廳有養生、日本料理、各式酒類。(圖片來源/紗帽山溫泉發展協會)


2015年9月7日 星期一

趕在「鬼門關前」 頭城搶孤緬懷先民開墾

展示於蘭陽博物館的搶孤造景
宜蘭頭城在鬼門開後即進行一系列的祭典儀式,包括誦經、建孤棚孤棧等,而912的「頭城搶孤」是農曆七月中最重要也最盛大的民俗文化活動,「搶孤」不僅挑戰個人的體力和攀爬技巧,更注重團隊合作才能拔得頭籌。

七月中元祭的重頭戲-頭城搶孤。(圖片來源/東北角暨宜蘭海岸國家風景區)

去年頭城搶孤因缺乏經費而取消,在民眾期盼及地方人士催生下,今年再度恢復舉辦。中元祭從814(農曆七月初一)鬼門開後展開,911為鬼門關的前一晚,13:30有遶境活動,範圍涵蓋整個頭城,18:00於竹安河口施放水燈祈福活動;912晚間除搶孤競賽外,也有蘭陽戲劇團演出歌仔戲。

2015年9月5日 星期六

「隨便亂做料理小食堂」第二期:家鄉味紅燒牛肉麵

今日特餐-家鄉味紅燒牛肉麵



在異鄉工作的你,午夜夢迴時分,是否會想起家鄉巷口的那間牛肉麵,那渾厚香濃的好滋味伴隨過往時光回憶,沒錯!這期的「隨便亂做小食堂」,這禮拜帶給大家的是家鄉味紅燒牛肉麵,取名叫「家鄉味」無非是為了應前面這段開場白,外加這樣名字比較好聽,沒甚麼特別用意。

 料理資訊

家鄉味紅燒牛肉麵
料理時間:約1.5小時
食材花費:總花費745元,125元/人

材料準備

六人份家鄉味紅燒牛肉麵

帶點筋牛肉 2斤 (530元)
蒜頭 10粒
乾薑 12片
洋蔥 2粒
牛番茄 4粒
紅蘿蔔 2條

實驗步驟


想要煮一碗好吃的紅燒牛肉麵嗎?首先你必須學會上菜市場,很少上菜的我沒辦法說出個菜市場哲學,看到要買的東西就下手,沒甚麼概念啦!

知道牛番茄是哪一種番茄嗎?就是那一種...我也不知道。問一下賣菜大哥就會了。

市場是各個婆婆媽媽還有你的兵家必爭之地

食材備妥準備發功!

 1.川燙牛肉

先把水煮滾,將牛肉放入煮一陣子,好像是要把血水逼出來的樣子。
有點疑問的地方是...燙一下還是燙很多下?因為撈起來的盤子上還有很多血水。



 2.切材料切切切

洋蔥切
番茄切
紅蘿蔔
蒜頭處理
薑也要切
這邊紅蘿蔔大小特別切兩種,一大一小,照理說用燉的應該是要用大塊的紅蘿蔔喔!


全部材料處理完後,發現這個量好像蠻大的

健康番茄切切切

紅蘿蔔是要切上面這麼大塊呢?還是碗裡裝的小小塊的呢?

3.薑片、蒜頭微炒,放入洋蔥1顆微炒,再放入牛肉一樣再炒一炒,加水滿至牛肉之上方。



4.放入醬油、蠔油至湯顏色呈現你喜歡的咖啡色,番茄2顆丟入。


5.要煮45分鐘,剛好是一場英雄聯盟的長度,再加鹽2匙、洋蔥1顆、紅蘿蔔2條、把剩下的2顆番茄丟入,接下來就是煮到紅蘿蔔熟爛可以吃即可。
   



心得感想




一大鍋剛好六人份,省一點一個人吃一個禮拜,每天晚上都一定要吃牛肉麵,要吃多爽就吃多爽,一個禮拜過後,保證一個月內絕對不想在吃牛肉麵喔!



不過還是可以試一下七天優惠升級方案,加價購買黃麵、冬粉、泡麵、米粉等各七種市面上有在賣的麵條吃七天,或搭配飯類成為牛肉蓋飯,搭配法式麵包成為牛肉條,這樣七天應該就不會吃膩了。這邊提供一個更好的建議,找五個好麻吉一起分享你的家鄉味紅燒牛肉麵,一次解決,大家吃得開心又愉快啦!



燉的時候時常跑去偷掀蓋子看,內心的小螞蟻在熱鍋上奔騰,直到真的煮好掀開來一聞,痛哭流涕,香噴噴的牛肉味兒加上洋蔥的輔佐之後美味大升級,咬下一口牛肉簡直像是「家裡養了一頭牛」,更重要的是自己噸的當然特別好吃,簡直完勝外面百分之九十九點九的牛肉店阿!一碗童叟無欺、震驚武林的超好吃紅燒牛肉麵,就在此刻降臨於客廳上的那張桌子,成為一代絕學。唬爛了這麼多,用真心燉過的紅燒牛肉,真心愛你,真的很好吃,大家快來做做看吧!


-責任編輯 失敗的小食堂-
-Edited by Spyfood-


喜歡我們的料理嗎?請留言告訴我們下一期你想要學的料理(不要太困難喔)。歡迎加入粉絲團 在你走過之後  G+ 吧!

隨便亂做料理小食堂第一期:起司培根花椰菜玉米蛋馬鈴薯
http://thinriveralpha.blogspot.tw/2015/08/potato.html

2015年9月3日 星期四

打工度假新選擇 部落假期體驗原民文化


很多年輕人喜好前往澳洲打工度假,體驗不同文化生活,其實近年在台灣的東海岸正興起一股部落打工度假的熱潮。

山羊的故鄉-比西里岸以其獨特的Pawpaw鼓隊聞名於國際。(圖片來源/東部海岸國家風景區)

去年東部海岸國家風景區管理處推出「工作假期」,招募國內外志工體驗原汁原味部落特色遊程獲得熱烈迴響,今年5月再度啟動,參與的東海岸部落有磯崎、新社、奇美、靜浦、南竹湖、比西里岸、都歷、東河、都蘭等總計十個部落,依部落特色分別規畫竹編魚筌、馬賽克拼貼、月桃葉編織、部落彩繪等不同主題,每梯名額幾乎都被秒殺。


一起噶瑪蘭,新社。(圖片來源/東部海岸國家風景區)

828日至831日才剛舉辦工作假期的新社部落,號召20多名志工,參訪新社半島,欣賞太平洋岸的美麗梯田、千年石棺及巴特虹岸海灘,到小湖船澳推船與拉船,聽部落漁民的故事,品嚐以香蕉心、藤心等植物芯烹煮而成的「芯饗宴」,志工們也幫忙製作稻草人、稻草屋及大魚簍,作為部落文物中心開館的展示品。

位於花蓮豐濱的新社部落正積極復興噶瑪蘭文化。(圖片來源/東部海岸國家風景區)

花蓮奇美部落於94日至97日推出「一起Tatadok奇美」工作假期,協助部落建置便於行走溪畔的路徑,體驗奇美部落獨特的文化泛舟Tatadok,跟隨族人學習漁獵採集生活,入住竹籐建造的傳統家屋,學習阿美族年齡階層文化,了解秀姑巒溪與部落的故事。

在秀姑巒溪體驗另類的文化泛舟Tatadok。(圖片來源/東部海岸國家風景區)

品嚐獨特的奇美料理。(圖片來源/東部海岸國家風景區)

1016日至1019日在磯崎部落也有「一起飛魚磯崎」工作假期,學習竹編工藝,製作大型魚筌裝置藝術,形塑部落特色;志工們將住宿在部落民家,深入在地生活,與部落族人互動,並從影像紀錄、工藝、飲食,了解撒奇萊雅人的獨特文化。

一起飛魚磯崎。(圖片來源/東部海岸國家風景區)

磯崎部落的撒奇萊雅人。(圖片來源/東部海岸國家風景區)

東海岸部落工作假期,每場次約招募30位志工進行四天三夜的部落生活體驗,幫助部落營造計畫仰賴部落志工們的熱血付出,當然部落的回饋更是熱烈,帶領志工體驗當地文化特色,不少志工因此愛上原民部落,每逢節慶或部落大小活動甚至還會「揪團」回訪。


想知道更多旅遊情報,歡迎加入粉絲團 在你走過之後  G+ 。


2015年9月1日 星期二

花蓮豐濱,貓公部落豐年祭二部曲 - 情人之夜 Pakayat 、傳統歌舞比賽 及 宴客 Palafang。



二部曲是接續上篇的貓公豐年祭序曲,豐年祭前至豐年祭第二天,緊接著介紹豐年祭第三、四天(8/7-8/8)的過程,主要有幾個重要項目,情人之夜、傳統歌舞比賽及宴客。

情人之夜 Pakayat


豐年祭的第三天受蘇迪勒颱風的影響,早上開始下起零星陣雨,球類競賽因此取消,不過即使颱風來襲,豐年祭一樣照跳不誤,因為他們相信祖靈會庇護族人;下午則是情人之夜

受颱風影響,豐年祭第三、第四天仍在貓公聚會所舉行。(圖片來源/福耳小連)

在你走過之後 Designed by Templateism.com Copyright © 2014

技術提供:Blogger.